La crèche s'affirme dans le quartier comme un coffre-fort sur la rue et comme un espace ouvert vers l'intérieur de l'îlot.

La façade de la crèche souligne la continuité de bâti dans le rue Saint-Maur, autant par le dessin de ses coutures latérales que par sa forme bombée, qui rattrape le décalage des deux bâtiments mitoyens. Son soubassement répond à la croûte de voitures qui envahit la capitale. Le voile de béton brut de la façade est un masque qui protège les plateaux libres sur lesquels s'ébattent les enfants.

A l'intérieur les plateaux s'ouvrent sur la cour par de larges baies coulissantes et des balcons filants dont le vitrage oblique procure aux enfants leurs premiers vertiges architecturaux.